Case Studio Simões

Torfer TechPlast

Site institucional para a nova marca de produtos plásticos do grupo Torfer — capacetes de proteção em nylon 6.0 e aço para cilindros de gases, certificados conforme a ISO 11117 —, com catálogo por modelo, carteira de distribuidoras de gases como prova, navegação trilingue (PT/EN/ES) e pedido de orçamento direto.

  • Site institucional B2B
  • ISO 11117
  • Trilingue PT/EN/ES
  • Orçamento direto
●torfertechplast.com.br
Página inicial do site da Torfer TechPlast
Desafio

Dar identidade própria a uma linha de produto que nasceu dentro da metalúrgica.

Os capacetes plásticos eram uma divisão da Torfer Metalúrgica. Ao virar marca própria, a TechPlast precisava ser reconhecida como fabricante especializada em proteção de válvulas — não como mais um item no catálogo de uma usinagem.

O comprador é técnico: distribuidoras de gases industriais que escolhem o capacete pelo tipo de cilindro, pelo gás e pela norma. E parte desse mercado fala outra língua.

Solução

Produto por aplicação, norma como prova e três idiomas.

O catálogo é organizado por modelo e aplicação — Alça Coca-Cola para cilindros de CO₂, Tipo G Rosca para cilindros menores, Tipo T Rosca a partir de 40 litros e Fixo de Aço para acetileno —, com os materiais (nylon 6.0 com proteção UV e ferro fundido nodular) explicados na linguagem de quem compra.

A certificação ISO 11117 e a carteira de clientes (New Fortress Energy, White Martins, Clean Environment Brasil e Messer) entram como prova. O site fala português, inglês e espanhol e mantém a ponte com a Torfer Metalúrgica, empresa irmã de usinagem, soldagem e recuperação de cilindros.

Entregáveis

O que foi feito.

Catálogo por aplicação

Quatro modelos apresentados pelo tipo de cilindro e de gás, com material e diferenciais técnicos de cada um.

Prova técnica

ISO 11117 e carteira de distribuidoras de gases industriais como argumento central de confiança.

Trilingue + orçamento

Navegação em PT/EN/ES, formulário de orçamento e WhatsApp, com ligação para a empresa irmã Torfer Metalúrgica.

Tráfego pago

Como o tráfego sustenta este caso.

  • Search técnicoGoogle Ads para termos como “capacete para cilindro de gás” e “protetor de válvula ISO 11117”, com destino ao orçamento.
  • Mercados externosCampanhas em espanhol e inglês para distribuidoras da América Latina, aproveitando o site trilingue.
  • LinkedIn B2BSegmentação por cargo (compras, operações e qualidade) em distribuidoras e envasadoras de gases.
  • Conversão por orçamentoMensuração do formulário e do WhatsApp como conversões, com foco em lead qualificado de ticket recorrente.
Resultado de posicionamento

Uma linha de produto que ganhou marca de fabricante.

Catálogo por aplicação, norma e clientes como prova e navegação em três idiomas: a TechPlast passa a ser vista como fabricante especializada em proteção de cilindros, pronta para vender no Brasil e fora dele.

Quero algo assim →
ISO 11117certificação de proteção de válvulas
4 modelosnylon 6.0 e aço
3 idiomasPT / EN / ES
Campinas/SPfabricação própria
Próximo case

Purafiltra →

●purafiltra.com
Preview do site Purafiltra
WhatsApp